Invitation pour la 9e ¨¦dition de la Foire Internationale de l¡¯Economie et du Commerce de l¡¯Ouest de la Chine

 

Sponsors
La Commission nationale de R¨¦forme et D¨¦veloppement
La Minist¨¨re du Commerce de la Chine
L¡¯Administration g¨¦n¨¦rale de la Supervision, l¡¯Inspection et la Quarantaine
Le Conceil pour la Promotion du Commerce International de la Chine
L¡¯Association des Amiti¨¦s avec les Pays Etrangers
La F¨¦d¨¦ration de l¡¯industrie et du Commerce
La Cooperative Nationale des Offres et de la marketing
Le gouvernment de la municipalit¨¦ relevant directement de l¡¯autorit¨¦ centrale de Chongqing
Le gouvernement de la province du Sichuan
Le gouvernement de la province du Guizhou
Le gouvernement de la r¨¦gion autonome du Tibet
Le gouvernement de la province du Yunnan
Le gouvernement de la province du Shaanxi
Le gouvernement de la province du Gansu
Le gouvernement de la r¨¦gion autonome des Hui du Ningxia
Le gouvernement de la r¨¦gion autonome des Ou?gour du Xinjiang
Le gouvernement de la province du Qinghai
Le gouvernement de la r¨¦gion autonome des Zhuang du Guangxi
Le gouvernement de la r¨¦gion autonome de la Mongolie Int¨¦rieure
Le Corps de Production du Xinjiang

 

Organisateur
Le gouvernement de la province du Sichuan

Mesdames et Messieurs,

Nous vous invitons sinc¨¨rement ¨¤ participer ¨¤ la 9e ¨¦dition de la Foire Internationale de l¡¯Economie et du Commerce de l¡¯Ouest de la Chine qui aura lieu du 26 au 31 Octobre en 2008 ¨¤ Chengdu.

Co-sponsoris¨¦s par sept minist¨¨res centrales comme la Commission Nationale de R¨¦forme et D¨¦veloppement et la Minist¨¨re du Commerce, 12 provinces dans l¡¯Ouest et le Corps de production du Xinjiang, cette foire est une grande exposition internationale pour la d¨¦monstration des nouveaux produits, les ¨¦changes commerciaux, les investissements et les recherches ¨¦conomiques.

D¨¨s son lancement en 2000, il y avait en total plus de 700 000 participants y compris les chefs des diff¨¦rents pays, les personnalit¨¦s, les pr¨¦sidents de la banque du monde et de la banque de l¡¯Asie, les directeurs des 500 Fortunes, les ambassadeurs et conseillers commerciaux en Chine des pays ¨¦trangers etc.

Selon les statistiques, pour les 8e ¨¦ditions des foires pr¨¦c¨¦dantes, il y avait en total plus de 15 000 entreprises participantes, environs 300 forums, plus de 30 000 commer?ants venant des 100 pays ou r¨¦gions ¨¦trangers. Et la surface totale ¨¦tait de 320 000m2. Plus de 3000 projets d¡¯investissement ont sign¨¦ dans la foire, soit 150 billions RMB d¡¯investissement et le volume des ¨¦changes a exc¨¦d¨¦ 130 billions RMB. 31 provinces, les r¨¦gions autonomes, la ville relevant directement du gouvernement central, HongKong, Macao et Taiwan participent chaque ann¨¦e ¨¤ la foire.

En montrant les atouts des ressources de l¡¯Ouest de la Chine et les sp¨¦cialit¨¦s des diff¨¦rents secteurs, cette foire a pour objectif de renforcer la coop¨¦ration entre les r¨¦gions de l¡¯Ouest, approfondir les ¨¦changes d¡¯exp¨¦riences entre les r¨¦gions de l¡¯Ouest et l¡¯Est et acc¨¦l¨¦rer les coop¨¦rations commerciaux entre la Chine et les pays ¨¦trangers.

Vous serez bienvenu pour participer ¨¤ la 9e ¨¦dition de la foire internationale de l¡¯Economie et du Commerce de l¡¯Ouest de la Chine !

Annexe : Breve pr¨¦sentation de la foire

 

Annexe

Inscription

  • Date : 26 Octobre 2008
  • Lieu : Nouveau centre d¡¯exposition et de conf¨¦rence

Les pavillons d¡¯exposition
La surface totale de cette foire sera de 100 000m2 et il y aura 2 pavillons g¨¦n¨¦raux et 3 pavillons professionnelles :

  • Le pavillon des coop¨¦rations d¡¯investissement et des supports corresponds pour des r¨¦gions frapp¨¦es par le s¨¦isme
  • Le pavillon des diff¨¦rents pays et r¨¦gions
  • Le pavillon de l¡¯Automobile
  • Le pavillon de l¡¯industrie m¨¦canique
  • Le pavillon des mat¨¦riaux de construction
  • Le pavillon des sp¨¦cialit¨¦s de l¡¯Ouest de la Chine

Pour des informations d¨¦taill¨¦es sur l¡¯inscription, veuillez contacter le d¨¦partement de l¡¯exposition.

Activit¨¦s essentielles
Veuillez trouver ci-dessous les activit¨¦s, forums et seminairs pendant la foire :

  • Forum sur la coop¨¦ration internationale de l¡¯Ouest de la Chine
  • Forum sur le d¨¦veloppement des entreprises priv¨¦es apr¨¨s le tremblement de terre
  • Conf¨¦rence sur la promotion d¡¯investissement des provinces de l¡¯Ouest, des r¨¦gions autonomes, de la municipalit¨¦ de Chongqing et du corps de la Production du Xinjiang
  • Conf¨¦rence sur la coop¨¦ration entre l¡¯Europe et le Sichuan
  • Conf¨¦rence entre des commer?ants du Sichuan
  • Conf¨¦rence sur les hautes technologie des Chinois d¡¯outre-mer
  • Forum international sur la s¨¦curit¨¦ de qualit¨¦ des produits et la strat¨¦gie des marques connues
  • Le 5e ¨¦dition de la conf¨¦rence sur la promotion du tourisme international
  • Conf¨¦rence internationale sur le d¨¦veloppement des ¨¦quipements des technologies importantes en 2008
  • Conf¨¦rence sur la promotion du d¨¦veloppement de l¡¯industrie du silicium

Ev¨¦nements essentiels

  • La c¨¦r¨¦monie d¡¯ouverture
  • Le banquet de bienvenue
  • Le spectacle

Contact
Bureau d¡¯organisation de la foire

MENG Huaijing
Tel : 0086-28-86606124
E-mail : menghuaijing@163.com
HE Xiaoli
Tel : 0086-28-86606135
E-mail : hexiaoli@sina.com

LIU Lanmao
Tel : 0086-28-86606134
E-mail : westernchinafair@163.com

Fax : 0086-28-86606131

Le d¨¦partement des activit¨¦s
Wang Weijin
Tel : 0086-28-86606121
Fax : 0086-28-86606131
E-mail: wwjfx@21cn.com

Le d¨¦partement des expositions
YANG Shibo
Tel : 0086-28-66258337
Fax : 0086-28-66258383
E-mail: yangsb86@vip.sina.com

Le d¨¦partement de la promotion du projet
ZHOU Bo
Tel: 0086-28-66469973; 13778883965
Fax: 0086-28-66469900

Pour des informations d¨¦taill¨¦s, veuillez consulter
www.westernchinafair.org