各进出口企业、市州贸促会及相关单位：

　　国际商会制定的《国际贸易术语解释通则》（缩写INCOTERMS）是国际贸易中的买卖双方核算价格成本、洽商交易、订立合同及解决履约中争议的重要依据。为适应国际贸易实践发展的需要，国际商会先后于1953年、1967年、1976年、1980年、1990年、2000年、2010年进行过多次修订和补充。《国际贸易术语解释通则》现已成为国际贸易中普遍接受和适用的一项十分重要的国际惯例。《国际贸易术语解释通则（2010）》（简称“INCOTERMS 2010”）于2011年1月1日正式生效，是目前的最新版本。

　　为帮助我省进出口企业熟悉和理解INCOTERMS 2010的规则，准确把握国际贸易术语的国际惯例，提高我省进出口企业国际贸易从业人员的业务素质和法律风险防范水平，降低外贸风险，维护企业合法权益，我会拟于2012年8月28日举办“国际贸易术语解释通则（INCOTERMS 2010）操作实务及风险防范培训班”。现将有关事项通知如下：

　　 一、 培训内容

　　1、INCOTERMS 2010与INCOTERMS 2000的比较分析；

　　2、INCOTERMS 2010实施后对不同当事人影响及操作实务；

　　3、企业在外贸谈判、合同签订、成本价格核定、法律风险防范及履约纠纷解决等过程中应注意的问题。

　　二、主讲专家：西南政法大学王衡教授

　　三、培训对象

　　我省进出口企业业务经理、单证员、业务人员、财务主管、企业法律顾问及市州贸促会相关人员。

　　四、培训时间：2012年8月28日（星期二）

　　签到：13:00-13:50，培训：14:00－17：30

　　五、培训地点：四川省贸促会12楼会议室（成都市蜀兴西街36号四川国际商会会馆）。

　　六、培训费用：免收培训会务费。

　　七、报名办法

　　1、由于场地有限，有意参会者请务必于 8月20日前将报名回执表通过传真或邮箱发至我会。

　　2、本通知也可在四川省贸促会网站下载（网址：www.ccpit-sichuan.org首页/国际商事法律服务/相关通知）。

　　八、联系方式

　　联系人：巫英、雍雪松

　　电　话：028－61963048 61963050

　　传　真：028－61963095

　　邮　箱：schflb@126.com

　　特此通知。

　　附　件：“国际贸易术语解释通则（INCOTERMS 2010）”培训报名表

二〇一二年七月十七日