四川国际商会组织企业赴中东举办经贸交流活动

　　为加强我省与中东国家的贸易、投资和技术合作，促进我省与中东及阿拉伯国家建立长效经贸合作机制，四川国际商会组织五金机电、机械设备及零部件企业于2013年6月2日至13日访问土耳其、埃及和阿联酋三国。访问期间，代表团拜会了土耳其对外经济关系委员会中国理事会，在埃及举办了“2013中国（四川）—埃及经贸洽谈会”，参观了“第14届中东（迪拜）国际五金工具展览会”。

　　6月5日，代表团拜会了土耳其对外经济关系委员会中国理事会并座谈。四川国际商会秘书长杨世波向土耳其对外经济关系委员会中国理事会会长雅乌兹·欧乃介绍了我省经济社会发展和对外开放情况，希望加强与土方在信息交流、企业互访等方面的合作，同时推介了“2013中国（四川）国际物流博览会”和“中国（四川）进口商品展览会”。雅乌兹·欧乃会长回顾了彼此之间友好的交往史，并表示土耳其特别期待四川企业到土耳其投资，愿意与四川省贸促会、四川国际商会加强联系，即时传递双边经贸信息，促进双方企业的合作。此外，双方还就五金机电、机械设备及零部件等具体进出口贸易进行了讨论。

(四川国际商会秘书长杨世波（右三）向土耳其对外经济关系委员会中国理事会会长雅乌兹•欧乃Mr.Yavuz Onay（左三）、土耳其对外经济关系委员会中国理事会远东事务协调员戈可欣.杜曼女士Ms.G ksin Duman（左中）介绍我省及我会对外情况)

（四川国际商会秘书长杨世波向土耳其对外经济关系委员会中国理事会会长雅乌兹•欧乃Mr.Yavuz Onay合影）

（四川国际商会秘书长杨世波向土耳其对外经济关系委员会中国理事会远东事务协调员戈可欣.杜曼女士Ms.G ksin Duman推介我会“2013中国（四川）国际物流博览会”和“中国（四川）进口商品展览会”）

　　6月9日，省贸促会与埃及埃中商务理事会在开罗共同举办了“2013中国（四川）—埃及经贸洽谈会”。参加配对洽谈的四川企业共23家26人，埃及企业共35家40人。活动现场达成产品出口和对外投资意向3项，意向金额150万美元。其中，成都市鑫辉线缆铜业有限公司、成都市自民铜材商贸有限公司共同与埃方Fiani Advisory企业签订了45万美元的铜管加工以及铜材板意向出口合同；成都德力捷机械设备有限公司收获了出口15万美元的空压机意向订单；成都科力特风机制造有限公司的风机产品受到了埃及Safty Tech Co.,的高度关注，受邀考察埃方公司生产工厂，拟对埃方企业进行技术投资，初步意向金额为90万美元；四川左军机械制造有限公司对中埃苏伊士经贸合作园汽车产业配套进行了深入了解，拟进一步与埃方进行接触，使其产品打入埃及市场；四川川消消防设备有限公司、四川承良机电设备有限公司就消防设备、轴承标准件等产品出口与埃方企业进行了详细探讨，并邀请埃及企业到四川参观洽谈。

　　洽谈会上，四川国际商会秘书长杨世波介绍了四川与埃及的经贸合作情况，推介了我会承办的两大展会。四川国际商会五金机电专委会秘书长林芷伊就五金机电专委会青白江项目向埃方做了推介。埃中商务理事会执行董事马玲（Ms. Mabrouk）、埃及工业与对外贸易部亚洲商务事务全权公使艾曼（Mr. Ayman Mostafa El Abed）就中方企业所关心的投资政策、中埃苏伊士经贸合作园区情况作了详细介绍，并对如何进一步扩大四川与埃及的经贸往来提出了很好的意见和建议。会上，中华全国工商业联合会五金机电商会与埃中商务理事会签署了合作备忘录，将为双方企业提供更广泛、便捷的经贸信息交流平台。

　　6月11日，代表团参观了“第14届中东（迪拜）国际五金工具展览会”。该展会吸引了来自16个国家的200多家展商参展，展出五金、工具及机械类新产品450余种。通过参观交流，代表团企业了解到了当前国际市场的新产品和新趋势，学习了国外同行先进的技术和理念，部分企业还与国外采购商建立了联系，为下一步拓展国外市场打下了基础。在迪拜期间，代表团还与迪拜中国商贸城业主单位普辰星国际投资管理有限公司进行了座谈。该公司全面介绍了中东及阿拉伯市场中国企业和产业的情况，并推介了该公司在埃及中国商贸城项目。

　　此次代表团企业均为五金机电、机械设备及零部件行业企业，国外企业的对接工作针对性较强，这种专业性代表团也得到国外商协会的欢迎。在今后企业组织中将继续坚持行业集中的原则，以期获得更大实效。